M&F сентябрь 2017 FR

M&F
MUSCLE & FITNESS

АРНОЛЬД ШВАРЦЕНЕГГЕР ОТПРАЗДНОВАЛ СВОЕ 70-ЛЕТИЕ ЭТИМ ЛЕТОМ.

Да, именно 30 июля. В тот момент года, когда мы все начинаем думать о предстоящем конкурсе «ОЛИМПИЯ», мы оглядываемся на жизнь этого человека, семикратного обладателя титула.

Интервью взял Питер Макгоу

АРНОЛЬД
M&F
ARNOLD

«Австрийский дуб» на этом снимке, сделанном на берегу озера. Эта выдающаяся личность, последняя в мире бодибилдинга, стала всемирно известной кинозвездой и была избрана губернатором Калифорнии, раскрывая тогда свои замыслы перед объективами.

«В 1962 году, когда я начал поднимать железо, моя мать расплакалась, задаваясь вопросом: "В какой момент я ошиблась?" На стенах его комнаты мой сын повесил фотографии обнаженных мужчин с намасленными телами, в то время как все его друзья вешали фотографии девушек».

Когда мы были детьми, наши родители посещали уроки, сидя на задних партах. Если учитель делал негативное замечание о моей работе, мой отец вставал, чтобы дать мне пощечину, как и все остальные родители.

«После избрания Мистером Вселенной 1968 в Лондоне я получил телеграмму от Джо Уайдера, в которой говорилось: "Поздравляю. Я хочу, чтобы вы приехали в США, чтобы участвовать в конкурсе Мистер Вселенная IFBB". Моей первой реакцией было: "Во сколько следующий самолет?"»

В детстве я был одиночкой. Сейчас я понимаю, насколько позитивно было проводить часы в одиночестве. Именно так я мог размышлять, визуализировать и разрабатывать свои цели.

У Джо (Уайдера) была эта привычка заканчивать предложения за тебя. И Джо, будучи тем, кем он был, заканчивал твою мысль раньше следующей.

Я думаю, что Джо стал считать меня сыном, которого у него никогда не было. И я так ему обязан за то, что он привез меня в США. Без Джо у меня никогда не было бы той жизни, которая была.

Когда мне было 15 лет, я думал, что Weider Research Clinic — это огромный исследовательский центр где-то в Калифорнии, связанный с киноиндустрией, где полно парней, которые умирают от желания стать Геркулесом.

Вверху Арнольд выполняет двойной бицепс спереди, шутит с Лу Ферриньо в «Качке» и делает жим ногами в Gold's Gym.

На Мистер Олимпия 1972 в Эссене (где Арнольд одержал победу над ним), Серхио Олива не понял, что мое тело с белой кожей выделялось на черном фоне, скрытом за конкурентами, в то время как его тело сливалось с ним.

Никогда не будет другого Серхио. Я могу вам это гарантировать. Все, что идет после него, — это подделка. Он был оригинальной версией. Он был «Мифом».

С 1970 года мой инстинкт подталкивал меня к победе: устранять всех соперников, уничтожать врагов и продолжать свой путь без малейших колебаний. Я был Терминатором задолго до того, как появился фильм.

Мышечный пампинг сравним с оргазмом. Это здорово, не так ли? (Что, возможно, объясняет, почему Арнольд считал необходимым проводить две длинные тренировки в день, шесть раз в неделю.)

«В фильме "Качка" (Pumping Iron) я играл одного из величайших персонажей всех времен: самого себя».

Люди говорят, что у меня есть «изюминка». Каким бы ни было значение, моя личность — это смесь радости жизни, любопытства, желания развлекать других и быть в центре внимания. Типично для рожденных под знаком Льва.

Мы с Джимом Лоримером партнеры уже 47 лет. Наше сотрудничество основано на простой полюбовной договоренности: мы не подписали ни одного контракта, и наше непоколебимое доверие друг к другу еще долго будет крепким.

Был вопрос о съемках продолжения фильма 1988 года «Близнецы», где я играю роль брата-близнеца Дэнни ДеВито. Идея была в том, что будет третий, которого сыграет Эдди Мерфи. Я уже вижу афишу. «Они нашли еще одного! Тройняшки!» Разве их мать сможет их различить!»

M&F
ARNOLD

В фильме «Детский сад» (Kindergarten Cop) я играл роль голого мужчины. Это было нелегко.

В 80-х годах я всегда старался снимать фильмы, в которых физически участвовал, или те, где у меня было самое невероятное оружие; комбинации заговоров, чтобы убить злодея самым экстравагантным способом, или крутой сюжет, как в хорошем фильме. Это было невероятное соперничество, интенсивное; в каком-то смысле война.

Когда я приехал в Америку в 1968 году, Сти (Сталлоне) был моим репетитором по английскому.

Я отказался от роли в «Скале» (вышел в 1996 году), с Шоном Коннери и Николасом Кейджем. Я не был уверен в сценарии. В итоге получился успех.

В неудаче интересно то, что это опыт обучения, более важный, чем победа. Когда мы выигрываем, у нас нет времени думать о том, как подходить к вещам по-другому.

От крошечной деревушки под Грацем в Австрии до Голливуда и Штатов, через Muscle Beach и Gold's Gym — он всегда поступал по-своему.

Вы понимаете, что это значило для молодого австрийца, как я, нести знамя Нельсона Манделы в Роббен-Айленде и зажечь факел «Спорт для надежды», символический в 2001 году, по случаю мероприятия, организованного Special Olympics?

Я очень хорошо знаю журналистов. Я должен быть с одним из них. (Пока я был женат на Марии Шрайвер).

Вы знаете, помимо всех хороших вещей, которые я совершил, Билл Клинтон сказал вам о двух вещах: во-первых, он сказал, что он должен делать то, что делал не...

Я смирился с тем, что буду ждать 2006 года, но возможность представилась...

...без того, чтобы я о чем-то просил. Как будто мне сказали: «Чего ты ждешь?» (Отставка губернатора Калифорнии Грея Дэвиса в 2003 году побудила Арнольда баллотироваться и быть избранным).

Мой первый день в качестве губернатора, даже в моем офисе, мне сказали: «Джо, я там был, и теперь я знаю, что делать?»

Нет школы, чтобы научиться быть губернатором. Оказаться в офисе, в здании, со всей этой историей, это может быть впечатляюще.

Я из страны, где у всех есть социальное обеспечение. Следовательно, было совершенно неприемлемо видеть 8 миллионов калифорнийцев без социального страхования.

Выборы решают не все. Как спортсмен, я знаю, что нужно быть в форме. Однако спортсмен, который не в форме, не будет на вершине своей формы, когда придет день соревнований. Он должен быть в форме в тот день. Следовательно, я вкладываю в себя в день, когда участвую в соревновании.

За мои семь лет в качестве губернатора Калифорнии я отказался примерно от 200 миллионов долларов потенциальных гонораров за кино и потратил около 40 миллионов долларов личных денег на финансирование своей кампании и других предложений.

«Моя любовь к этой дисциплине, мое понимание основаны на том, что того, чего я добился в жизни, я достиг благодаря бодибилдингу».

Дитер Раутер (заменивший Арнольда в кино и близкий друг) был действительно милым с его матерью... Я никогда не видел его у него дома.

Я видел фильм «Увидеть Арнольда» (фильм 2005 года, где Роланд Кибер играет роль Арнольда, а Юрген Прохнов — в роли Арнольда постарше), и я был разочарован. Что вы ожидаете от такого таланта актера? Я имею в виду, снимают фильм обо мне, и меня даже не приглашают сыграть свою собственную роль?

Политическое мужество — это не то же самое, что мужество политика.

Деньги не приносят счастья. Я лично имею 50 миллионов долларов, но я был так же счастлив и с 48 миллионами.

Для «Неудержимых 2» (с Арнольдом, Сильвестром Сталлоне, Брюсом Уиллисом, Джейсоном Стэйтемом, Дольфом Лундгреном, Чаком Норрисом и Жан-Клодом Ван Даммом) мы собрали вместе звезд всех этих фильмов в возрасте от 30 до 100 лет.

Меня всегда интересуют новые идеи. Я как губка, чтобы впитывать новую информацию. Я ассимилирую знания. Я знаю о новых опытах.

Я тот, кто ненавидит оглядываться назад. Я всегда смотрю вперед... Я хочу только быть впереди.

Я стараюсь не щипать себя слишком сильно, потому что я не хочу просыпаться и понимать, что все это было сном. Вы представляете? Я просыпаюсь в два часа ночи и понимаю, что сплю в постели... «Арнольд, извините за беспокойство, уже четверть часа».

M&F сентябрь 2017 FR

M&F сентябрь 2017 FR

Читать журнал